1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website sind die im Impressum genannten Betreiber.
2. Art und Umfang der verarbeiteten Daten
a) Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website erhebt und speichert der Hosting-Provider automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt. Hierzu gehören insbesondere:
IP-Adresse des anfragenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
abgerufene Datei/Seite
Browsertyp und -version
Betriebssystem
Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck des Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung der Website verwendet und nach einer kurzen Speicherdauer automatisch gelöscht oder anonymisiert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
b) Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht). Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung bzw. Vertragserfüllung).
3. Weitergabe von Daten
Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, wenn
– Sie ausdrücklich eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
– dies für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
– eine gesetzliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), oder
– dies zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein überwiegendes schutzwürdiges Interesse Ihrerseits besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Speicherdauer
Personenbezogene Daten speichern wir nur so lange, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage oder zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
5. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben nach den Bestimmungen der DSGVO folgende Rechte:
– Auskunft über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
– Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
– Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO),
– Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
– Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
– Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten (Art. 21 DSGVO),
– Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO),
– Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).
Zur Wahrnehmung dieser Rechte können Sie sich jederzeit an die im Impressum angegebenen Kontaktdaten wenden.
6. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Manipulation, Verlust oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Unsere Website nutzt eine SSL-Verschlüsselung, um die Sicherheit der Datenübertragung zu gewährleisten.
7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder neue technische Entwicklungen anzupassen. Für Ihren erneuten Besuch gilt stets die jeweils aktuelle Fassung.
Stand: September 2025
1. Sorumlu Kişiler
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website sind die im Impressum genannten Betreiber.
2. İşlenen Veri Türleri ve Kapsamı
a) Sunucu günlük dosyaları (Server-Logfiles)
Web sitemize erişildiğinde, barındırma sağlayıcımız tarayıcınız tarafından otomatik olarak aktarılan bilgileri toplar ve geçici olarak saklar. Bunlar özellikle şunları içerir:
İstek yapan cihazın IP adresi
Erişim tarihi ve saati
Çağrılan sayfa veya dosya
Tarayıcı türü ve sürümü
İşletim sistemi
Bu veriler yalnızca web sitesinin işletilmesi, güvenliği ve optimizasyonu amacıyla kullanılır. Kısa bir saklama süresinden sonra otomatik olarak silinir veya anonim hale getirilir. Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6 (1) f.
b) E-posta yoluyla iletişim
Bize e-posta yoluyla ulaştığınızda, bize ilettiğiniz verileri işleriz (ör. ad, e-posta adresi, telefon numarası, mesaj içeriği). Bu veriler yalnızca talebinizi işleme almak için kullanılacaktır. Hukuki dayanak: DSGVO Madde 6 (1) b (sözleşme öncesi işlemler veya sözleşmenin ifası).
3. Verilerin Üçüncü Kişilere Aktarımı
Kişisel verileriniz yalnızca aşağıdaki durumlarda üçüncü kişilere aktarılır:
– Açık rızanız varsa (Madde 6 (1) a DSGVO),
– Sözleşmenin ifası için gerekli ise (Madde 6 (1) b DSGVO),
– Yasal bir yükümlülük mevcutsa (Madde 6 (1) c DSGVO),
– Meşru menfaatlerimizin korunması için gerekli ise ve sizin haklarınız baskın gelmiyorsa (Madde 6 (1) f DSGVO).
4. Saklama Süresi
Kişisel veriler, yalnızca talebinizin işlenmesi veya yasal saklama yükümlülüklerinin yerine getirilmesi için gerekli olduğu süre boyunca saklanır. Bu süre sona erdiğinde veriler silinir veya engellenir.
5. İlgili Kişilerin Hakları
Sie haben nach den Bestimmungen der DSGVO folgende Rechte:
– Auskunft über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
– Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
– Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO),
– Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
– Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
– Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten (Art. 21 DSGVO),
– Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO),
– Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).
Zur Wahrnehmung dieser Rechte können Sie sich jederzeit an die im Impressum angegebenen Kontaktdaten wenden.
6. Veri Güvenliği
Verilerinizi kayıp, değiştirilme veya yetkisiz erişime karşı korumak için teknik ve organizasyonel önlemler almaktayız. Web sitemiz, veri aktarımının güvenliğini sağlamak amacıyla SSL şifrelemesi kullanmaktadır.
7. Gizlilik Politikasında Değişiklikler
Bu gizlilik politikası, yasal değişiklikler veya teknik gelişmelere uyum sağlamak için güncellenebilir. Web sitemizi yeniden ziyaret ettiğinizde güncel sürüm geçerlidir.
Son Güncelleme: Eylül 2025